knrt.net
当前位置:首页 >> 恨不相逢未嫁时 >>

恨不相逢未嫁时

“恨不相逢未嫁时”出自张籍的《节妇吟》,原文:“君知妾有夫,赠妾双明珠。 感君缠绵意,系在红罗襦。 妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。 知君用心如日月,事夫誓拟同生死。 还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。” 译文“你明知我已经有了丈夫,还偏要...

张籍《节妇吟》 一个男子,热烈地恋爱着一个已婚的女人,赠送了她两颗表示爱情的“明珠”。汉乐府诗云:“何以结相思,双珠玳瑁簪。”可见因情而赠物以示爱的习惯古已有之。这个女人对这个男子也有爱情,但她不能离弃她的丈夫。对这个矛盾,她就作出...

这两句根本不是连在一块的,表达的感情色彩和出自也不同。是后来人来喻感情失意的一种表达方式。 恨不相逢未嫁时,这句出自唐代张籍《节妇吟》最后一句,全文如下 君知妾有夫,赠妾双明珠. 感君缠绵意,系在绣罗襦. 妾家高楼连苑起,丈夫执戟明光里...

出自 唐·张籍《节妇吟》 你节选部分的译文: 虽然知道你是真心朗朗无遮掩,我侍奉丈夫发誓要生死共患难。 归还你的双明珠我两眼泪涟涟,只恨没有遇到你在我未嫁之时。 原文全文: 君知妾有夫,赠妾双明珠。 感君缠绵意,系在红罗襦。 妾家高楼连...

“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”,表示对他人的深情厚意,因为时与事的不能相配合,只能忍痛加以拒绝之意。 这句诗是张籍写的。 张籍,字文昌,苏州人,唐贞元十五年进士,官拜太常寺太祝,迁秘书郎。后经韩愈推荐,得为国子博士等官职。许多当...

1,还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时的意思是:我把你送的明珠还给你了,忍不住一颗颗眼泪直往下垂,我多么恨啊!恨我们不是相逢在我还未出嫁的时候。 这句话多用来讲纵是情深,奈何缘浅,相见相识时早已身不由己,相遇的太迟,彼此相知时,对方...

这个故事我知道 这应该是中国式的最经典的错过了。我的思维就停留在那两双传递明珠的手上,传得不是双明珠,而是彼此之间的绵绵情意。 只是偶然的一相逢,我于你而言,呈现了惊鸿一瞥的惊艳。于是,你顾不得我已为人妇的事实,赠送给我一对举世...

张籍,字文昌,苏州人,唐贞元十五年进士,官拜太常寺太祝,迁秘书郎。后经韩愈推荐,得为国子博士等官职。许多当时的名士,都乐於与他同游。 在东平这个地方,有一位李司徒师道,父子三人,割据一方,是当时最为跋扈的一个藩镇。李师道非常仰慕...

是“恨不相逢未嫁时”,出自唐·张籍《节妇吟》。 《节妇吟》 唐·张籍 君知妾有夫,赠妾以明珠;感君缠绵意。系在红罗襦。 妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。知君用心如日月,事夫誓拟同生死。 还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时! 其中以最后一句最...

唐·张籍《节妇吟》 君知妾有夫,赠妾以明珠;感君缠绵意。系在红罗襦。 妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。知君用心如日月, 事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时! 君生我未生,我生君已老 君恨我生迟,我恨君生早 君生我未生,我生...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.knrt.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com